TuDien.NgonNguNga.comTừ điển Nga – Việt · Việt – Nga

смерте́льный

Cấp độ ≈B1 Trong 3.000 từ thông dụng nhất
smertélʹnyj[smʲɪrˈtʲelʲnɨj] giọng máy của trình duyệt

Dấu sắc trên смерте́льный chỉ nguyên âm mang trọng âm — chữ Nga thường ngày không viết dấu này.

смерте́льный nghĩa là làm chết, chí tử, sắp chết, hấp hối.

Nghĩa của смерте́льный

Tính từ

  1. Làm chết, chí tử, chí mạng; (гибельный) chết được, nguy ngập.
    • смерте́льная ра́наvết tử thương
    • смертельный уда́рđòn chí mạng(chí tử)
    • находи́ться в смерте́льной опа́сностиbị nguy vong
  2. сопутствующий смерти Sắp chết, hấp hối, giãy chết, ngắc ngoải.
    • смерте́льная аго́нияlúc hấp hối, cơn giãy chết
    • смерте́льная оби́даnỗi bực mình tột độ; mối hận nghìn năm (поэт.)
    • смерте́льная ску́каchán chết, buồn chết, chán mớ đời
    • смертельный врагkẻ tử thù, kẻ thù không đội trời chung, kẻ thù bất cộng đái thiên
    • смерте́льная вражда́[mối] tử thù

Biến cách của смерте́льный theo giống và số

CáchGiống đựcGiống trungGiống cáiSố nhiều
Danh cáchсмерте́льныйсмерте́льноесмерте́льнаясмерте́льные
Sinh cáchсмерте́льногосмерте́льногосмерте́льнойсмерте́льных
Tặng cáchсмерте́льномусмерте́льномусмерте́льнойсмерте́льным
Đối cáchсмерте́льный / смерте́льногосмерте́льноесмерте́льнуюсмерте́льные / смерте́льных
Công cụ cáchсмерте́льнымсмерте́льнымсмерте́льнойсмерте́льными
Giới cáchсмерте́льномсмерте́льномсмерте́льнойсмерте́льных

Ô đối cách có hai dạng: dạng sau dùng khi bổ nghĩa cho danh từ chỉ người/động vật.

Câu hỏi thường gặp

смертельный nghĩa là gì?

смертельный (tính từ) nghĩa là làm chết, chí tử, sắp chết, hấp hối.

смертельный đọc thế nào, trọng âm ở đâu?

Đọc là смерте́льный (phiên âm Latinh smertélʹnyj, IPA [smʲɪrˈtʲelʲnɨj]); dấu sắc đánh trên nguyên âm mang trọng âm.

Dữ liệu tổng hợp từ Wiktionary tiếng Việt (bộ Từ điển Nga–Việt), English Wiktionary qua kaikki.org và OpenRussian.org (CC BY-SA 4.0); danh sách tần suất FrequencyWords (OpenSubtitles) và wordfreq (CC BY-SA 4.0) cho cấp ước lượng; câu ví dụ Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR), đã rà soát và biên tập lại. Phát âm bằng giọng máy của trình duyệt, chỉ để tham khảo. Thấy sai, anh chị báo cho NgonNgu để sửa.