дверь
dverʹ[dvʲerʲ]
giọng máy của trình duyệt
дверь nghĩa là cửa.
Nghĩa của дверь
Danh từ
- [Cái] Cửa.
- стоя́ть в дверя́хđứng ở cửa
Biến cách của дверь (6 cách)
| Cách | Số ít | Số nhiều |
|---|---|---|
| Danh cách кто? что? | две́рь | две́ри |
| Sinh cách кого? чего? | две́ри | двере́й |
| Tặng cách кому? чему? | две́ри | дверя́м |
| Đối cách кого? что? | две́рь | две́ри |
| Công cụ cách кем? чем? | две́рью | дверя́ми |
| Giới cách о ком? о чём? | две́ри | дверя́х |
Danh từ bất động vật: đối cách giống đực và số nhiều trùng danh cách.
Câu ví dụ với дверь
- Как только дверь открылась, они убежали. Ngay khi cánh cửa mở ra, bọn họ chạy đi liền. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #351413
- Подожди, кто-то стучит в мою дверь. Chờ tí, có ai đang gõ cửa. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #639616
- Том покрасил дверь в белый цвет. Tom sơn cửa màu trắng. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #5404707
- Ты не мог бы закрыть дверь? Bạn đóng cửa giúp tôi được không? (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #5783301
- Закрой, пожалуйста, дверь, когда будешь уходить. Nhớ đóng cửa khi bạn ra ngoài. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #7980751
- Закройте, пожалуйста, дверь, когда будете уходить. Nhớ đóng cửa khi bạn ra ngoài. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #7980752
- Вы не могли бы закрыть дверь? Bạn đóng cửa giúp tôi được không? (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #8733829
- Ты не могла бы закрыть дверь? Bạn đóng cửa giúp tôi được không? (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #13543423
Câu ví dụ song ngữ từ Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR); câu ghi "dịch qua tiếng Anh" là bản tiếng Việt dịch từ câu tiếng Anh tương ứng, không dịch thẳng.
Câu hỏi thường gặp
дверь nghĩa là gì?
дверь (danh từ) nghĩa là cửa.
дверь đọc thế nào, trọng âm ở đâu?
Đọc là дверь (phiên âm Latinh dverʹ, IPA [dvʲerʲ]); dấu sắc đánh trên nguyên âm mang trọng âm.