навсегда́
Cấp độ ≈A2 Trong 3.000 từ thông dụng nhất
navsegdá[nəfsʲɪɡˈda]
giọng máy của trình duyệt
Dấu sắc trên навсегда́ chỉ nguyên âm mang trọng âm — chữ Nga thường ngày không viết dấu này.
навсегда́ nghĩa là mãi mãi, suốt đời.
Nghĩa của навсегда́
Phó từ
- Mãi mãi, suốt đời, vĩnh viễn, đời đời kiếp kiếp, hẳn.
- уе́хать навсегда́ra đi mãi mãi, ra đi không bao giờ trở lại
- раз и навсегда́dứt khoát, nhất định
- запо́мните раз и навсегда́dứt khoát hãy nhớ lấy, nhất định phải nhớ lấy
Câu ví dụ với навсегда́
- Жизнь - это не навсегда. Cuộc sống không trường tồn. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #10627939
Câu ví dụ song ngữ từ Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR); câu ghi "dịch qua tiếng Anh" là bản tiếng Việt dịch từ câu tiếng Anh tương ứng, không dịch thẳng.
Câu hỏi thường gặp
навсегда nghĩa là gì?
навсегда (phó từ) nghĩa là mãi mãi, suốt đời.
навсегда đọc thế nào, trọng âm ở đâu?
Đọc là навсегда́ (phiên âm Latinh navsegdá, IPA [nəfsʲɪɡˈda]); dấu sắc đánh trên nguyên âm mang trọng âm.