статья́
statʹjá[stɐˈtʲja]
giọng máy của trình duyệt
Dấu sắc trên статья́ chỉ nguyên âm mang trọng âm — chữ Nga thường ngày không viết dấu này.
статья́ nghĩa là bài, bài báo, điều, khoản.
Nghĩa của статья́
Danh từ
- газетная и т. п. Bài, bài báo, tiểu luận, bài nghiên cứu, bài nghị luận, luận văn.
- крити́ческая статья́bài phê bình, bài nghị luận phê phán
- раздел Điều, khoản, mục, điều khoản, điều mục.
- закона тж. Điều luật.
- словаря Từ mục, mục từ.
- статья́ до́гово́раđiều khoản của hiệp ước
- приходная и т. п. Khoản.
- статья́ блюдже́таngân khoản, khoản của ngân sách
- статьи́ расхо́даcác khoản chi
- статьи́ дохо́даcác khoản thu nhập
- отрасль Ngành, thứ, loại.
- по всем статья́мvề mọi mặt, toàn diện
- э́то осо́бая статья́đó là trường hợp đặc biệt, đó là điều cá biệt, đó là ngoại lệ
Biến cách của статья́ (6 cách)
| Cách | Số ít | Số nhiều |
|---|---|---|
| Danh cách кто? что? | статья́ | статьи́ |
| Sinh cách кого? чего? | статьи́ | стате́й |
| Tặng cách кому? чему? | статье́ | статья́м |
| Đối cách кого? что? | статью́ | статьи́ |
| Công cụ cách кем? чем? | статьёй | статья́ми |
| Giới cách о ком? о чём? | статье́ | статья́х |
Danh từ bất động vật: đối cách giống đực và số nhiều trùng danh cách.
Họ từ của статья́
Câu ví dụ với статья́
- Она прочла эту статью? Cô ấy đã đọc bài báo này chưa? (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #3637061
- Она читала эту статью? Cô ấy đã đọc bài báo này chưa? (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #7277632
Câu ví dụ song ngữ từ Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR); câu ghi "dịch qua tiếng Anh" là bản tiếng Việt dịch từ câu tiếng Anh tương ứng, không dịch thẳng.
Câu hỏi thường gặp
статья nghĩa là gì?
статья (danh từ) nghĩa là bài, bài báo, điều, khoản.
статья đọc thế nào, trọng âm ở đâu?
Đọc là статья́ (phiên âm Latinh statʹjá, IPA [stɐˈtʲja]); dấu sắc đánh trên nguyên âm mang trọng âm.