ни

Cấp độ ≈A1 giống trungbất động vật Trong 1.000 từ thông dụng nhất

ni[nʲɪ] giọng máy của trình duyệt

ни nghĩa là không nào cả.

Nghĩa của ни

Tiểu từ

Không… nào cả, không một… (ни одного́ — không một cái nào); (ни…, ни…) không… cũng không….

Từ đồng nghĩa, trái nghĩa với ни

Đồng nghĩa

ню

Câu ví dụ với ни

Ни кола, ни двора. Ăn gió nằm mưa.Tatoeba #2808758
Ни гроша за душой. Nghèo rớt mùng tơi.Tatoeba #3349741
Сколько ни заворачивай, игла всё равно вылезет наружу. Cái kim trong bọc cũng có ngày lòi ra.Tatoeba #6379193
Я ни о чём не жалею. Tôi không hối hận điều gì cả. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #2362680
Я ни слова не знаю по-французски. Tôi không biết chút tiếng Pháp nào cả. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #2884061
В этом нет ни слова правды. Không có từ nào là sự thật trong đó. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #2966317
Кошка не шевельнулась ни одним мускулом. Con mèo nó không cử động cơ. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #3443318
Кот не шевельнул ни одним мускулом. Con mèo nó không cử động cơ. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #3443321

Câu ví dụ song ngữ từ Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR); câu ghi "dịch qua tiếng Anh" là bản tiếng Việt dịch từ câu tiếng Anh tương ứng, không dịch thẳng.

Câu hỏi thường gặp

ни nghĩa là gì?

ни (tiểu từ) nghĩa là không nào cả.

ни đọc thế nào, trọng âm ở đâu?

Đọc là ни (phiên âm Latinh ni, IPA [nʲɪ]); dấu sắc đánh trên nguyên âm mang trọng âm.

Dữ liệu tổng hợp từ Wiktionary tiếng Việt (bộ Từ điển Nga–Việt), English Wiktionary qua kaikki.org và OpenRussian.org (CC BY-SA 4.0); danh sách tần suất FrequencyWords (OpenSubtitles) và wordfreq (CC BY-SA 4.0) cho cấp ước lượng; câu ví dụ Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR), đã rà soát và biên tập lại. Phát âm bằng giọng máy của trình duyệt, chỉ để tham khảo. Câu ví dụ đọc bằng giọng máy của trình duyệt. Thấy sai, anh chị báo cho NgonNgu để sửa.