помы́ть
pomýtʹ[pɐˈmɨtʲ]
giọng máy của trình duyệt
Dấu sắc trên помы́ть chỉ nguyên âm mang trọng âm — chữ Nga thường ngày không viết dấu này.
помы́ть nghĩa là rửa, giặt.
Nghĩa của помы́ть
Thể hoàn thành của мыть.
Động từ
- Rửa.
- Rửa, giặt.
Cặp thể của помы́ть
Động từ tiếng Nga đi theo cặp: thể chưa hoàn thành (hành động kéo dài, lặp lại) và thể hoàn thành (hành động trọn vẹn, một lần).
Chia động từ помы́ть
| Ngôi | Tương lai |
|---|---|
| я | помо́ю |
| ты | помо́ешь |
| он / она́ / оно́ | помо́ет |
| мы | помо́ем |
| вы | помо́ете |
| они́ | помо́ют |
Thể hoàn thành không có thì hiện tại — dạng chia theo ngôi mang nghĩa tương lai.
Quá khứ
| Giống đực (он) | помы́л |
| Giống cái (она́) | помы́ла |
| Giống trung (оно́) | помы́ло |
| Số nhiều (они́) | помы́ли |
Mệnh lệnh
| Nói với một người thân (ты) | помо́й |
| Nói lịch sự hoặc nhiều người (вы) | помо́йте |
Câu ví dụ với помы́ть
- Паола собирается завтра помыть машину. Paula định sẽ rửa chiếc xe ô tô đó vào ngày mai. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #2661574
- Я хочу помыть голову. Tôi muốn gội đầu. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #1593212
- Ты не мог бы помыть мне это яблоко? Bạn rửa quả táo này giúp tôi được không? (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #6623774
- Вы не могли бы помыть мне это яблоко? Bạn rửa quả táo này giúp tôi được không? (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #6623775
- Я слышал, что Том просит вас помочь ему помыть машину. Tôi nghe bảo là Tom nhờ cậu rửa giùm chiếc xe của anh ấy. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #3671958
- Помой свои руки перед едой. Rửa tay trước khi ăn. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #407893
- Помойте свои руки перед едой. Rửa tay trước khi ăn. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #407894
- Я не помыл голову. Tôi chưa gội đầu. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #1523089
Câu ví dụ song ngữ từ Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR); câu ghi "dịch qua tiếng Anh" là bản tiếng Việt dịch từ câu tiếng Anh tương ứng, không dịch thẳng.
Câu hỏi thường gặp
помыть nghĩa là gì?
помыть (động từ) nghĩa là rửa, giặt.
помыть đọc thế nào, trọng âm ở đâu?
Đọc là помы́ть (phiên âm Latinh pomýtʹ, IPA [pɐˈmɨtʲ]); dấu sắc đánh trên nguyên âm mang trọng âm.