прекра́сный
Cấp độ ≈A1 Trong 1.000 từ thông dụng nhất
prekrásnyj[prʲɪˈkrasnɨj]
giọng máy của trình duyệt
Dấu sắc trên прекра́сный chỉ nguyên âm mang trọng âm — chữ Nga thường ngày không viết dấu này.
прекра́сный nghĩa là tuyệt đẹp, tuyệt thế, tuyệt vời, tuyệt trần.
Nghĩa của прекра́сный
Tính từ
- красивый Tuyệt đẹp, tuyệt thế, tuyệt sắc, đẹp lắm, rất đẹp, mỹ lệ.
- отличный Tuyệt vời, tuyệt trần, tuyệt diệu, rất tốt.
- быть в прекра́сном настрое́нииtinh thần đang phấn khởi cao độ
- в оди́н прекрасный деньmột ngày kia, một ngày nào đấy
Biến cách của прекра́сный theo giống và số
| Cách | Giống đực | Giống trung | Giống cái | Số nhiều |
|---|---|---|---|---|
| Danh cách | прекра́сный | прекра́сное | прекра́сная | прекра́сные |
| Sinh cách | прекра́сного | прекра́сного | прекра́сной | прекра́сных |
| Tặng cách | прекра́сному | прекра́сному | прекра́сной | прекра́сным |
| Đối cách | прекра́сный / прекра́сного | прекра́сное | прекра́сную | прекра́сные / прекра́сных |
| Công cụ cách | прекра́сным | прекра́сным | прекра́сной | прекра́сными |
| Giới cách | прекра́сном | прекра́сном | прекра́сной | прекра́сных |
Ô đối cách có hai dạng: dạng sau dùng khi bổ nghĩa cho danh từ chỉ người/động vật.
So sánh của прекра́сный
| So sánh hơn | (по)прекра́снее |
Từ đồng nghĩa, trái nghĩa với прекра́сный
Đồng nghĩa
Câu ví dụ với прекра́сный
- Америка, но не прекрасная! Mỹ mà không đẹp!Tatoeba #4279252
- У нас был прекрасный отпуск. Chúng tôi đã có một kỳ nghỉ tuyệt vời. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #4514411
- Какой сегодня был прекрасный день! Hôm nay thật là một ngày tuyệt vời! (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #5082596
- Я покупаю прекрасный дом. Tôi đang mua một căn nhà đẹp. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #4518725
- Какой прекрасный военный парад! Buổi diễu binh đẹp thế! (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #11781679
- По-моему, это прекрасный перевод. Tôi nghĩ đó là một bản dịch hay. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #12762403
- Я куплю прекрасный дом. Tôi đang mua một căn nhà đẹp. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #13223573
- Какой прекрасный день! Quả là một ngày đẹp trời làm sao! (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #1182958
Câu ví dụ song ngữ từ Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR); câu ghi "dịch qua tiếng Anh" là bản tiếng Việt dịch từ câu tiếng Anh tương ứng, không dịch thẳng.
Câu hỏi thường gặp
прекрасный nghĩa là gì?
прекрасный (tính từ) nghĩa là tuyệt đẹp, tuyệt thế, tuyệt vời, tuyệt trần.
прекрасный đọc thế nào, trọng âm ở đâu?
Đọc là прекра́сный (phiên âm Latinh prekrásnyj, IPA [prʲɪˈkrasnɨj]); dấu sắc đánh trên nguyên âm mang trọng âm.