стра́нно
Cấp độ ≈B1 Trong 10.000 từ thông dụng nhất
stránno[ˈstranːə]
giọng máy của trình duyệt
Dấu sắc trên стра́нно chỉ nguyên âm mang trọng âm — chữ Nga thường ngày không viết dấu này.
стра́нно nghĩa là một cách lạ lùng, kỳ lạ.
Nghĩa của стра́нно
Phó từ
- Một cách lạ lùng, kỳ lạ, lạ kỳ, kỳ cục.
- он стра́нноведёт себя́nó có thái độ kỳ lạ, cậu ta xử sự một cách lạ lùng, ông ta cư xử thật là kỳ cục
- мне стра́нно, что...tôi thấy làm lạ rằng...
- стра́нно, что никто́ не зна́ет об э́томlạ thật, không ai biết về viêc đó cả; thật là lạ rằng không ai biết về điều đó cả
- мне стра́нно э́тоđiều đó làm cho tôi lấy làm lạ
- как э́то ни стра́нно, но...lạ thật nhưng..., dù điều đó lạ lùng đi chăng nữa nhưng...
Từ đồng nghĩa, trái nghĩa với стра́нно
Đồng nghĩa
Câu ví dụ với стра́нно
- Он стал странно себя вести. Anh ta cư xử một cách kỳ lạ. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #2788654
- Мой компьютер странно себя ведёт. Máy tính của tôi chạy kỳ lạ lắm. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #3461572
- Странно, что они об этом не знают. Thật là lạ khi họ chẳng biết gì về việc này. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #7485511
- Они странно на меня смотрели. Họ đã nhìn tôi một cách kỳ lạ. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #11241815
- Он странно себя вёл. Anh ấy đã hành động một cách kỳ lạ. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #8575004
- Она странно себя ведёт. Cô ấy đang hành xử kì lạ. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #8730715
- Это очень странно. Điều này thật kỳ lạ. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #3276367
- До чего странно! Kì lạ quá! (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #3530121
Câu ví dụ song ngữ từ Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR); câu ghi "dịch qua tiếng Anh" là bản tiếng Việt dịch từ câu tiếng Anh tương ứng, không dịch thẳng.
Câu hỏi thường gặp
странно nghĩa là gì?
странно (phó từ) nghĩa là một cách lạ lùng, kỳ lạ.
странно đọc thế nào, trọng âm ở đâu?
Đọc là стра́нно (phiên âm Latinh stránno, IPA [ˈstranːə]); dấu sắc đánh trên nguyên âm mang trọng âm.