TuDien.NgonNguNga.comTừ điển Nga – Việt · Việt – Nga

ча́шка

Cấp độ ≈B1 giống cáibất động vật Trong 3.000 từ thông dụng nhất
čáška[ˈt͡ɕaʂkə] giọng máy của trình duyệt

Dấu sắc trên ча́шка chỉ nguyên âm mang trọng âm — chữ Nga thường ngày không viết dấu này.

ча́шка nghĩa là cái tách, chén, đĩa.

Nghĩa của ча́шка

Danh từ

  1. Cái tách, chén.
  2. предмет округлой формы [cái] đĩa.
    • чашка весо́в[cái] đĩa cân
    • коле́нная чашка(giải phẫu) xương bánh chè

Biến cách của ча́шка (6 cách)

CáchSố ítSố nhiều
Danh cách кто? что?ча́шкача́шки
Sinh cách кого? чего?ча́шкича́шек
Tặng cách кому? чему?ча́шкеча́шкам
Đối cách кого? что?ча́шкуча́шки
Công cụ cách кем? чем?ча́шкойча́шками
Giới cách о ком? о чём?ча́шкеча́шках

Danh từ bất động vật: đối cách giống đực và số nhiều trùng danh cách.

Từ đồng nghĩa, trái nghĩa với ча́шка

Đồng nghĩa

Họ từ của ча́шка

Câu ví dụ với ча́шка

  • Мне нравится эта чашка. Tôi thích chiếc cốc này. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #3585727
  • Чашка стоит на полке. Cái cốc ở trên kệ. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #13971809
  • Какая чашка твоя? Tách nào của bạn? (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #2589708
  • Которая чашка твоя? Tách nào của bạn? (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #5296335
  • Чашка на полке. Cái cốc ở trên kệ. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #13971807
  • Я бы ещё чашку кофе выпил. Tôi muốn uống thêm một tách cà phê khác. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #6031265
  • Вы предпочитаете чашку кофе или чашку чая? Bạn thích uống cà-phê hay uống trà? (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #2446813
  • Я купил себе чашку кофе. Tôi tự mua cho mình một cốc cà phê. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #6020172

Câu ví dụ song ngữ từ Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR); câu ghi "dịch qua tiếng Anh" là bản tiếng Việt dịch từ câu tiếng Anh tương ứng, không dịch thẳng.

Câu hỏi thường gặp

чашка nghĩa là gì?

чашка (danh từ) nghĩa là cái tách, chén, đĩa.

чашка đọc thế nào, trọng âm ở đâu?

Đọc là ча́шка (phiên âm Latinh čáška, IPA [ˈt͡ɕaʂkə]); dấu sắc đánh trên nguyên âm mang trọng âm.

Dữ liệu tổng hợp từ Wiktionary tiếng Việt (bộ Từ điển Nga–Việt), English Wiktionary qua kaikki.org và OpenRussian.org (CC BY-SA 4.0); danh sách tần suất FrequencyWords (OpenSubtitles) và wordfreq (CC BY-SA 4.0) cho cấp ước lượng; câu ví dụ Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR), đã rà soát và biên tập lại. Phát âm bằng giọng máy của trình duyệt, chỉ để tham khảo. Câu ví dụ đọc bằng giọng máy của trình duyệt. Thấy sai, anh chị báo cho NgonNgu để sửa.