TuDien.NgonNguNga.comTừ điển Nga – Việt · Việt – Nga

езда́

giống cáibất động vật
jezdá[(j)ɪzˈda] giọng máy của trình duyệt

Dấu sắc trên езда́ chỉ nguyên âm mang trọng âm — chữ Nga thường ngày không viết dấu này.

езда́ nghĩa là sự đi.

Nghĩa của езда́

Danh từ

  1. Sự đi (bằng xe, tàu, v. v...).
    • езда́ на велосипе́де[sự] đi xe đạp
    • до́лгая езда́ по желе́зной доро́ге утоми́ла его́anh ấy mệt vì đi xe lửa trong thời gian lâu

Biến cách của езда́ (6 cách)

CáchSố ít
Danh cách кто? что?езда́
Sinh cách кого? чего?езды́
Tặng cách кому? чему?езде́
Đối cách кого? что?езду́
Công cụ cách кем? чем?ездо́й
Giới cách о ком? о чём?езде́

Danh từ bất động vật: đối cách giống đực và số nhiều trùng danh cách.

Họ từ của езда́

Câu ví dụ với езда́

  • Быстрая езда освежила его. Xe chạy nhanh làm nó tươi tỉnh lên.Tatoeba #2807018
  • Это примерно в 10 минутах езды отсюда. Lái xe từ đây đi khoảng 10 phút. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #564416
  • По эстетическим соображениям, многие молодые люди пренебрегают необходимостью надеть шлем при езде на мотоцикле. Vì lí do thẩm mĩ, nhiều người trẻ né tránh việc phải đội mũ bảo hiểm khi đi xe máy. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #7831482

Câu ví dụ song ngữ từ Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR); câu ghi "dịch qua tiếng Anh" là bản tiếng Việt dịch từ câu tiếng Anh tương ứng, không dịch thẳng.

Câu hỏi thường gặp

езда nghĩa là gì?

езда (danh từ) nghĩa là sự đi.

езда đọc thế nào, trọng âm ở đâu?

Đọc là езда́ (phiên âm Latinh jezdá, IPA [(j)ɪzˈda]); dấu sắc đánh trên nguyên âm mang trọng âm.

Dữ liệu tổng hợp từ Wiktionary tiếng Việt (bộ Từ điển Nga–Việt), English Wiktionary qua kaikki.org và OpenRussian.org (CC BY-SA 4.0); danh sách tần suất FrequencyWords (OpenSubtitles) và wordfreq (CC BY-SA 4.0) cho cấp ước lượng; câu ví dụ Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR), đã rà soát và biên tập lại. Phát âm bằng giọng máy của trình duyệt, chỉ để tham khảo. Câu ví dụ đọc bằng giọng máy của trình duyệt. Thấy sai, anh chị báo cho NgonNgu để sửa.