чу́ждый

čúždyj[ˈt͡ɕuʐdɨj] giọng máy của trình duyệt

Dấu sắc trên чу́ждый chỉ nguyên âm mang trọng âm — chữ Nga thường ngày không viết dấu này.

чу́ждый nghĩa là xa lạ, trái ngựợc, không có.

Nghĩa của чу́ждый

Tính từ

Д, для Р Xa lạ, trái ngựợc, lạc lõng, lạc loài.
- чу́ждая идеоло́гияhệ tư tưởng xa lạ (đối lập, thù địch, thù nghịch)
- он чуждый нам челове́кnó là người xa lạ đối với chúng ta
- он соверше́нно чуждnó hoàn toàn xa lạ đối vói chúng ta
лишенный чего-л. Không có. + sinh cách
- челове́к, чуждый честолю́бия[con] người không hiếu danh, người không có tính hiếu danh

Biến cách của чу́ждый theo giống và số

Cách	Giống đực	Giống trung	Giống cái	Số nhiều
Danh cách	чу́ждый	чу́ждое	чу́ждая	чу́ждые
Sinh cách	чу́ждого	чу́ждого	чу́ждой	чу́ждых
Tặng cách	чу́ждому	чу́ждому	чу́ждой	чу́ждым
Đối cách	чу́ждый / чу́ждого	чу́ждое	чу́ждую	чу́ждые / чу́ждых
Công cụ cách	чу́ждым	чу́ждым	чу́ждой	чу́ждыми
Giới cách	чу́ждом	чу́ждом	чу́ждой	чу́ждых

Ô đối cách có hai dạng: dạng sau dùng khi bổ nghĩa cho danh từ chỉ người/động vật.

So sánh của чу́ждый

So sánh hơn

бо́лее чу́ждый

Họ từ của чу́ждый

отчуждать отчуждение отчуждённый отчуждаться отчуждённость

Câu hỏi thường gặp

чуждый nghĩa là gì?

чуждый (tính từ) nghĩa là xa lạ, trái ngựợc, không có.

чуждый đọc thế nào, trọng âm ở đâu?

Đọc là чу́ждый (phiên âm Latinh čúždyj, IPA [ˈt͡ɕuʐdɨj]); dấu sắc đánh trên nguyên âm mang trọng âm.

Dữ liệu tổng hợp từ Wiktionary tiếng Việt (bộ Từ điển Nga–Việt), English Wiktionary qua kaikki.org và OpenRussian.org (CC BY-SA 4.0); danh sách tần suất FrequencyWords (OpenSubtitles) và wordfreq (CC BY-SA 4.0) cho cấp ước lượng; câu ví dụ Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR), đã rà soát và biên tập lại. Phát âm bằng giọng máy của trình duyệt, chỉ để tham khảo. Thấy sai, anh chị báo cho NgonNgu để sửa.