отве́тить
otvétitʹ[ɐtˈvʲetʲɪtʲ]
giọng máy của trình duyệt
Dấu sắc trên отве́тить chỉ nguyên âm mang trọng âm — chữ Nga thường ngày không viết dấu này.
отве́тить nghĩa là trả lời, đáp lại, chịu trách nhiệm, chịu tội.
Nghĩa của отве́тить
Thể hoàn thành của отвеча́ть.
Động từ
- Trả lời, đáp lại, phúc đáp, giải đáp, đáp.
- понести наказание Chịu trách nhiệm, chịu tội, chịu phạt. за + đối cách
- ты за э́то отве́тишьmày sẽ phải chịu tội (chịu phạt) vì việc này
- отве́тить голово́й за что́-л.đưa đầu ra chịu tội vì việc gì
Cặp thể của отве́тить
Động từ tiếng Nga đi theo cặp: thể chưa hoàn thành (hành động kéo dài, lặp lại) và thể hoàn thành (hành động trọn vẹn, một lần).
Chia động từ отве́тить
| Ngôi | Tương lai |
|---|---|
| я | отве́чу |
| ты | отве́тишь |
| он / она́ / оно́ | отве́тит |
| мы | отве́тим |
| вы | отве́тите |
| они́ | отве́тят |
Thể hoàn thành không có thì hiện tại — dạng chia theo ngôi mang nghĩa tương lai.
Quá khứ
| Giống đực (он) | отве́тил |
| Giống cái (она́) | отве́тила |
| Giống trung (оно́) | отве́тило |
| Số nhiều (они́) | отве́тили |
Mệnh lệnh
| Nói với một người thân (ты) | отве́ть |
| Nói lịch sự hoặc nhiều người (вы) | отве́тьте |
Họ từ của отве́тить
Câu ví dụ với отве́тить
- Я мог ответить на все вопросы. Tôi có thể trả lời tất cả những câu hỏi này. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #1752613
- Она не смогла ответить на вопрос. Cô ấy đã không thể trả lời câu hỏi đó. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #7933466
- Она не могла ответить на вопрос. Cô ấy đã không thể trả lời câu hỏi đó. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #7933470
- Я не мог ответить на все вопросы. Tôi không thể trả lời tất cả câu hỏi. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #888836
- Том колебался, прежде чем ответить. Tom chần chừ trước khi trả lời. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #4039620
- Я не смог ответить на все вопросы. Tôi không thể trả lời tất cả câu hỏi. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #7933474
- Том поколебался, прежде чем ответить. Tom chần chừ trước khi trả lời. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #8417771
- Я не на все вопросы смог ответить. Tôi không thể trả lời tất cả câu hỏi. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #8451771
Câu ví dụ song ngữ từ Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR); câu ghi "dịch qua tiếng Anh" là bản tiếng Việt dịch từ câu tiếng Anh tương ứng, không dịch thẳng.
Câu hỏi thường gặp
ответить nghĩa là gì?
ответить (động từ) nghĩa là trả lời, đáp lại, chịu trách nhiệm, chịu tội.
ответить đọc thế nào, trọng âm ở đâu?
Đọc là отве́тить (phiên âm Latinh otvétitʹ, IPA [ɐtˈvʲetʲɪtʲ]); dấu sắc đánh trên nguyên âm mang trọng âm.