послу́шать
poslúšatʹ[pɐsˈɫuʂətʲ]
giọng máy của trình duyệt
Dấu sắc trên послу́шать chỉ nguyên âm mang trọng âm — chữ Nga thường ngày không viết dấu này.
послу́шать nghĩa là nghe.
Nghĩa của послу́шать
Động từ
- некоторое время Nghe [một lúc]. + đối cách
- послу́шать ле́кциюnghe bài giảng
- послу́шать изве́стного певца́nghe danh ca hát
- послу́шать больно́гоkhám bệnh, nghe ngực bệnh nhân
Cặp thể của послу́шать
Động từ tiếng Nga đi theo cặp: thể chưa hoàn thành (hành động kéo dài, lặp lại) và thể hoàn thành (hành động trọn vẹn, một lần).
Chia động từ послу́шать
| Ngôi | Tương lai |
|---|---|
| я | послу́шаю |
| ты | послу́шаешь |
| он / она́ / оно́ | послу́шает |
| мы | послу́шаем |
| вы | послу́шаете |
| они́ | послу́шают |
Thể hoàn thành không có thì hiện tại — dạng chia theo ngôi mang nghĩa tương lai.
Quá khứ
| Giống đực (он) | послу́шал |
| Giống cái (она́) | послу́шала |
| Giống trung (оно́) | послу́шало |
| Số nhiều (они́) | послу́шали |
Mệnh lệnh
| Nói với một người thân (ты) | послу́шай |
| Nói lịch sự hoặc nhiều người (вы) | послу́шайте |
Họ từ của послу́шать
Câu ví dụ với послу́шать
- Тебе следовало меня послушать. Bạn nên lắng nghe tôi (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #2495657
- Вам следовало меня послушать. Bạn nên lắng nghe tôi (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #2495659
- Советую тебе послушать меня. Tôi khuyên bạn hãy nghe tôi. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #5275715
- Советую вам послушать меня. Tôi khuyên bạn hãy nghe tôi. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #5275716
- Он устроился в своём кресле, чтобы послушать музыку. Anh ta ngồi xuống ghế bành để nghe nhạc. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #12052058
- Послушай, говорят, что музыка Моцарта заставляет помидоры расти. Coi kìa, người ta bảo nghe nhạc Mozart làm cho cà chua lớn lên. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #3633247
- Пожалуйста, послушай. Xin hãy nghe này. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #2501490
- Пожалуйста, послушайте. Xin hãy nghe này. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #2501492
Câu ví dụ song ngữ từ Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR); câu ghi "dịch qua tiếng Anh" là bản tiếng Việt dịch từ câu tiếng Anh tương ứng, không dịch thẳng.
Câu hỏi thường gặp
послушать nghĩa là gì?
послушать (động từ) nghĩa là nghe.
послушать đọc thế nào, trọng âm ở đâu?
Đọc là послу́шать (phiên âm Latinh poslúšatʹ, IPA [pɐsˈɫuʂətʲ]); dấu sắc đánh trên nguyên âm mang trọng âm.