TuDien.NgonNguNga.comTừ điển Nga – Việt · Việt – Nga

обраще́ние

Cấp độ ≈B2 giống trungbất động vật Trong 5.000 từ thông dụng nhất
obraščénije[ɐbrɐˈɕːenʲɪje] giọng máy của trình duyệt

Dấu sắc trên обраще́ние chỉ nguyên âm mang trọng âm — chữ Nga thường ngày không viết dấu này.

обраще́ние nghĩa là lời kêu gọi, hiệu triệu, đối đãi, đối xử.

Nghĩa của обраще́ние

Danh từ

  1. прорыв Lời kêu gọi, hiệu triệu, thư.
  2. поступки по отношению к кому-л [sự] đối đãi, đối xử.
    • плохо́е обращение с ке́м-л.[sự] đối xử tệ với ai, ngược đãi ai
    • жесто́кое обращение с ке́м-л.[sự] đối xử độc ác với ai
  3. пользование чем-л. [sự] sử dụng, dùng.
    • неосторо́жное обращение с огнём[sự] sử dụng lửa không thận trọng
  4. процесс оброта [sự] lưu thông, chu chuyển.
  5. употребление [sự] tiêu dùng, sử dụng, dùng.
    • това́рное обращение[sự] lưu thông hàng hóa
    • изъя́ть что́-л. из обраще́нияthu hồi cái gì ra khỏi lưu thông
  6. ngữ pháp Lời hô gọi, tiếng hô.
    • обращение плане́т(thiên văn) [sự] quay của các hành tinh

Biến cách của обраще́ние (6 cách)

CáchSố ítSố nhiều
Danh cách кто? что?обраще́ниеобраще́ния
Sinh cách кого? чего?обраще́нияобраще́ний
Tặng cách кому? чему?обраще́ниюобраще́ниям
Đối cách кого? что?обраще́ниеобраще́ния
Công cụ cách кем? чем?обраще́ниемобраще́ниями
Giới cách о ком? о чём?обраще́нииобраще́ниях

Danh từ bất động vật: đối cách giống đực và số nhiều trùng danh cách.

Họ từ của обраще́ние

Câu hỏi thường gặp

обращение nghĩa là gì?

обращение (danh từ) nghĩa là lời kêu gọi, hiệu triệu, đối đãi, đối xử.

обращение đọc thế nào, trọng âm ở đâu?

Đọc là обраще́ние (phiên âm Latinh obraščénije, IPA [ɐbrɐˈɕːenʲɪje]); dấu sắc đánh trên nguyên âm mang trọng âm.

Dữ liệu tổng hợp từ Wiktionary tiếng Việt (bộ Từ điển Nga–Việt), English Wiktionary qua kaikki.org và OpenRussian.org (CC BY-SA 4.0); danh sách tần suất FrequencyWords (OpenSubtitles) và wordfreq (CC BY-SA 4.0) cho cấp ước lượng; câu ví dụ Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR), đã rà soát và biên tập lại. Phát âm bằng giọng máy của trình duyệt, chỉ để tham khảo. Thấy sai, anh chị báo cho NgonNgu để sửa.