Thất vọng tiếng Nga là gì?
"thất vọng" trong tiếng Nga là разочаро́ванный (tính từ), отча́яние (danh từ), разочарова́ние (danh từ).
разочаро́ванный Tính từ
razočaróvannyj giọng máy của trình duyệt
Nghĩa: Thất vọng, tuyệt vọng, bị vỡ mộng, ngao ngán, chán ngán.
- Я разочарована. Tôi thất vọng.
- Я разочарован. Tôi thất vọng.
Xem đầy đủ từ "разочаро́ванный": trọng âm, biến cách, cách chia →
отча́яние Danh từ
otčájanije giọng máy của trình duyệt
Nghĩa: [Sự, nỗi] thất vọng, tuyệt vọng.
- в отча́янии bị thất vọng, bị tuyệt vọng
разочарова́ние Danh từ
razočarovánije giọng máy của trình duyệt
Nghĩa: Sự thất vọng, tuyệt vọng, vỡ mộng, ngao ngán, chán ngán; (в любви) [sự] thất tình.
- Он глубоко выдохнул в разочаровании. Anh ấy đã thở dài vì thất vọng.
- разочарова́ние в жи́зни [sự] chán đời, thất vọng trong cuộc sống
Xem đầy đủ từ "разочарова́ние": trọng âm, biến cách, cách chia →
Từ liên quan
Các từ dưới đây có nghĩa gần hoặc chứa "thất vọng" nhưng chưa đủ căn cứ để coi là cách nói tương đương.
- отча́иватьсяĐộng từ · Thất vọng, tuyệt vọng; (+ инф., в П) không hy vọng, vô hi vọng, mất hy vọng, không còn hi vọng
- разочаро́выватьсяĐộng từ · Thất vọng, tuyêt vọng, ngao ngán, chán ngán, bị vỡ mộng, (о люблённом) thất tình
- расстро́итьсяĐộng từ · Buồn bã, phiền lòng, thất vọng
- отча́янноPhó từ · Một cách tuyệt vọng, vô hy vọng, thất vọng
- отча́янныйTính từ · Tuyệt vọng, vô hy vọng, thất vọng
Câu hỏi thường gặp
Thất vọng tiếng Nga là gì?
"thất vọng" trong tiếng Nga là разочаро́ванный (tính từ), отча́яние (danh từ), разочарова́ние (danh từ).