фами́лия
famílija[fɐˈmʲilʲɪjə]
giọng máy của trình duyệt
Dấu sắc trên фами́лия chỉ nguyên âm mang trọng âm — chữ Nga thường ngày không viết dấu này.
фами́лия nghĩa là họ, dòng họ, họ hàng.
Nghĩa của фами́лия
Danh từ
- Họ.
- как ва́ша фами́лия?anh họ gì?
- и́мя и фами́лияtên và họ, danh tính
- де́вичья фами́лияhọ trước khi lấy chồng, họ thời còn con gái
- род Dòng họ, họ hàng, tộc, họ.
Biến cách của фами́лия (6 cách)
| Cách | Số ít | Số nhiều |
|---|---|---|
| Danh cách кто? что? | фами́лия | фами́лии |
| Sinh cách кого? чего? | фами́лии | фами́лий |
| Tặng cách кому? чему? | фами́лии | фами́лиям |
| Đối cách кого? что? | фами́лию | фами́лии |
| Công cụ cách кем? чем? | фами́лией | фами́лиями |
| Giới cách о ком? о чём? | фами́лии | фами́лиях |
Danh từ bất động vật: đối cách giống đực và số nhiều trùng danh cách.
Từ đồng nghĩa, trái nghĩa với фами́лия
Đồng nghĩa
Họ từ của фами́лия
Câu ví dụ với фами́лия
- Тебе известна его фамилия? Bạn biết họ của cậu ta không? (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #4975774
- Вам известна его фамилия? Bạn biết họ của cậu ta không? (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #4975775
- Моя фамилия — Ямада. Tên tôi là Yamada (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #370372
- Моя фамилия Хопкинс. Tên tôi là Hopkins (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #1668141
- Я не расслышал вашу фамилию. Tôi không nghe được họ của bạn. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #533123
- Ты знаешь его фамилию? Bạn biết họ của cậu ta không? (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #3515108
- Вы знаете его фамилию? Bạn biết họ của cậu ta không? (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #3515114
Câu ví dụ song ngữ từ Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR); câu ghi "dịch qua tiếng Anh" là bản tiếng Việt dịch từ câu tiếng Anh tương ứng, không dịch thẳng.
Câu hỏi thường gặp
фамилия nghĩa là gì?
фамилия (danh từ) nghĩa là họ, dòng họ, họ hàng.
фамилия đọc thế nào, trọng âm ở đâu?
Đọc là фами́лия (phiên âm Latinh famílija, IPA [fɐˈmʲilʲɪjə]); dấu sắc đánh trên nguyên âm mang trọng âm.