жена́
žená[ʐɨˈna]
giọng máy của trình duyệt
Dấu sắc trên жена́ chỉ nguyên âm mang trọng âm — chữ Nga thường ngày không viết dấu này.
жена́ nghĩa là vợ, phụ nữ.
Nghĩa của жена́
Danh từ
- Vợ.
- (cổ, thơ ca) Phụ nữ.
Biến cách của жена́ (6 cách)
| Cách | Số ít | Số nhiều |
|---|---|---|
| Danh cách кто? что? | жена́ | жёны |
| Sinh cách кого? чего? | жены́ | жён |
| Tặng cách кому? чему? | жене́ | жёнам |
| Đối cách кого? что? | жену́ | жён |
| Công cụ cách кем? чем? | жено́й | жёнами |
| Giới cách о ком? о чём? | жене́ | жёнах |
Danh từ chỉ động vật/người: đối cách số nhiều (và số ít với giống đực) trùng sinh cách.
Từ đồng nghĩa, trái nghĩa với жена́
Đồng nghĩa
Trái nghĩa
Họ từ của жена́
Câu ví dụ với жена́
- Прямо сейчас моя жена готовит ужин. Vợ tôi đang nấu bữa tối. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #2720810
- Я узнал, что жена мне изменяет. Tôi phát hiện ra vợ tôi ngoại tình. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #13868885
- Моя жена три дня назад родила. Vợ tôi vừa sinh ba hôm trước. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #13891358
- Я рад, что Мэри не моя жена. Mừng là Mary không phải là vợ của tôi. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #5427262
- У меня жена три дня назад родила. Vợ tôi vừa sinh ba hôm trước. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #13891359
- Мы муж и жена. Chúng ta là vợ chồng. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #1671076
- Моя жена — хорошая стряпуха. Vợ mình nấu ăn ngon. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #3591923
- Моя жена хорошо готовит. Vợ mình nấu ăn ngon. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #3591925
Câu ví dụ song ngữ từ Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR); câu ghi "dịch qua tiếng Anh" là bản tiếng Việt dịch từ câu tiếng Anh tương ứng, không dịch thẳng.
Câu hỏi thường gặp
жена nghĩa là gì?
жена (danh từ) nghĩa là vợ, phụ nữ.
жена đọc thế nào, trọng âm ở đâu?
Đọc là жена́ (phiên âm Latinh žená, IPA [ʐɨˈna]); dấu sắc đánh trên nguyên âm mang trọng âm.