TuDien.NgonNguNga.comTừ điển Nga – Việt · Việt – Nga

яйцо́

Cấp độ ≈A2 giống trungbất động vật Trong 3.000 từ thông dụng nhất
jajcó[(j)ɪjˈt͡so] giọng máy của trình duyệt

Dấu sắc trên яйцо́ chỉ nguyên âm mang trọng âm — chữ Nga thường ngày không viết dấu này.

яйцо́ nghĩa là quả trứng.

Nghĩa của яйцо́

Danh từ

  1. Quả trứng; (sinh học) trứng.

Biến cách của яйцо́ (6 cách)

CáchSố ítSố nhiều
Danh cách кто? что?яйцо́я́йца
Sinh cách кого? чего?яйца́яи́ц
Tặng cách кому? чему?яйцу́я́йцам
Đối cách кого? что?яйцо́я́йца
Công cụ cách кем? чем?яйцо́мя́йцами
Giới cách о ком? о чём?яйце́я́йцах

Danh từ bất động vật: đối cách giống đực và số nhiều trùng danh cách.

Họ từ của яйцо́

Câu ví dụ với яйцо́

  • Она купила две дюжины яиц. Cô ấy đã mua hai tá trứng. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #1563926
  • Толстые куры несут мало яиц. Những con gà mái béo thì đẻ ít trứng. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #4628341
  • Этот торт содержит муку, молоко, яйца и сахар. Chiếc bánh này gồm có bột mì, sữa, trứng và đường. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #2848485
  • Яйца всё ещё горячие. Trứng vẫn còn nóng. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #3668382
  • Петух не несёт яиц. Con gà trống không đẻ trứng. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #10084968
  • Коровы дают нам молоко, а куры дают нам яйца. Bò cho chúng ta sữa và gà cho chúng ta trứng. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #1863990
  • Черепахи откладывают яйца. Rùa đẻ trứng. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #7077463
  • Яйца ещё горячие. Trứng vẫn còn nóng. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #11541015

Câu ví dụ song ngữ từ Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR); câu ghi "dịch qua tiếng Anh" là bản tiếng Việt dịch từ câu tiếng Anh tương ứng, không dịch thẳng.

Câu hỏi thường gặp

яйцо nghĩa là gì?

яйцо (danh từ) nghĩa là quả trứng.

яйцо đọc thế nào, trọng âm ở đâu?

Đọc là яйцо́ (phiên âm Latinh jajcó, IPA [(j)ɪjˈt͡so]); dấu sắc đánh trên nguyên âm mang trọng âm.

Dữ liệu tổng hợp từ Wiktionary tiếng Việt (bộ Từ điển Nga–Việt), English Wiktionary qua kaikki.org và OpenRussian.org (CC BY-SA 4.0); danh sách tần suất FrequencyWords (OpenSubtitles) và wordfreq (CC BY-SA 4.0) cho cấp ước lượng; câu ví dụ Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR), đã rà soát và biên tập lại. Phát âm bằng giọng máy của trình duyệt, chỉ để tham khảo. Câu ví dụ đọc bằng giọng máy của trình duyệt. Thấy sai, anh chị báo cho NgonNgu để sửa.