TuDien.NgonNguNga.comTừ điển Nga – Việt · Việt – Nga

Buồn tiếng Nga là gì?

"buồn" trong tiếng Nga là гру́стный (tính từ), печа́льный (tính từ), го́ре (danh từ).

гру́стный Tính từ

grústnyj giọng máy của trình duyệt

Nghĩa: Buồn, buồn bã, buồn rầu, buồn phiền, phiền muộn, u sầu, rầu rĩ.

  • Мэри слушала грустную музыку. Mary đã nghe nhạc buồn.
  • Это очень грустная история. Đó là một câu chuyện rất buồn.

Xem đầy đủ từ "гру́стный": trọng âm, biến cách, cách chia →

печа́льный Tính từ

pečálʹnyj giọng máy của trình duyệt

Nghĩa: Buồn, buồn rầu, buồn bã, sầu muộn, âu sầu, rầu rĩ.

  • Это печальная тенденция. Đó là một xu hướng đáng buồn.
  • Он умер печальной смертью. Ông ta kết thúc cuộc đời một cách buồn thảm.

Xem đầy đủ từ "печа́льный": trọng âm, biến cách, cách chia →

го́ре Danh từ

góre giọng máy của trình duyệt

Nghĩa: Buồn, buồn rầu.

Xem đầy đủ từ "го́ре": trọng âm, biến cách, cách chia →

печа́ль Danh từ

pečálʹ giọng máy của trình duyệt

Nghĩa: [Nỗi, sự] buồn, buồn rầu, buồn thảm, sầu muộn, đau buồn, âu sầu, rầu rĩ.

Xem đầy đủ từ "печа́ль": trọng âm, biến cách, cách chia →

соску́читься Động từ

soskúčitʹsja giọng máy của trình duyệt

Nghĩa: Buồn,... chán.

  • соску́читься сиде́ть ngồi buồn, ngồi chán

Xem đầy đủ từ "соску́читься": trọng âm, biến cách, cách chia →

грусть Danh từ

grustʹ giọng máy của trình duyệt

Nghĩa: [Nỗi, sự] buồn, buồn bã, buồn rầu, u sầu, buồn phiền, phiền muộn.

Xem đầy đủ từ "грусть": trọng âm, biến cách, cách chia →

Từ liên quan

Các từ dưới đây có nghĩa gần hoặc chứa "buồn" nhưng chưa đủ căn cứ để coi là cách nói tương đương.

Câu hỏi thường gặp

Buồn tiếng Nga là gì?

"buồn" trong tiếng Nga là гру́стный (tính từ), печа́льный (tính từ), го́ре (danh từ).

Tương ứng tổng hợp từ Wiktionary tiếng Việt (bộ Từ điển Nga–Việt), English Wiktionary qua kaikki.org và OpenRussian.org (CC BY-SA 4.0); danh sách tần suất FrequencyWords (OpenSubtitles) và wordfreq (CC BY-SA 4.0) cho cấp ước lượng; câu ví dụ Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR), xếp theo độ phổ biến. Nút nghe không ghi "giọng người thật" là giọng máy, chỉ để tham khảo.